Thursday, April 16, 2026

インタビューの報告(4月20日月曜日の授業まで)

やっと春のお天気が続くようになってきたかと思えば、来週また少し寒くなるようですね。さすがインディアナです。。。

さて、今回のブログでは、ランゲージエクスチェンジで、方言についてインタビューさせていただいたことを共有してください。

ランゲージパートナーのフルネームは書かないでくださいね。LEの時にお呼びしたお名前をお書きしましょう。

・どのような質問を準備しましたか?(3つ)
・どのようなお答えをいただきましたか。
・この度のLEを通して、どのようなことを感じましたか?学びましたか?
・ご一緒くださったランゲージパートナーへ、メッセージ

など

日本の方に直接お話を伺える貴重な機会ですね。敬語はドキドキですが、感謝して、楽しませていただきましょう!



Thursday, April 9, 2026

「方言と私」(4月13日月曜日の授業まで)

今週は、日本の方言を見てきましたね。ということで、今週のブログでは、みなさんの方言についての考えやエピソードを共有しましょう!

例えば、

・日本の方言について

・私の国の方言や方言のイメージ

・旅先で地元の方言を聞いた思い出

・おもしろかったこと、おどろいたこと、残念だったこと

など、方言に関わることなら何でもOKです。「アメリカ英語」も英語の方言の一つですから、アメリカ英語などの話でもいいですよ。

私は、

宿題で聞いた「方言の印象」で、多くの人が「生まれたところを表わすもの」と答えていて、素敵な考えだなと思いました。言葉と人は、強くつながっているんですね。

私もそんな人と方言のつながりを感じたエピソードを共有させてください。

私は関西の出身で、大学は地元の神戸の大学に行きましたが、大学には、北海道から九州までいろいろな地方から来た学生がいました。でも、みんな共通語で話すんです。関西人はどこに行っても関西弁を使い続ける人が多いので、当時はみんなが地元の言葉を話さないことに、カルチャーショックを受けました。。。

そんな私も大学卒業後、ロシアのモスクワで日本語を教え始めた時から、職場では共通語、その他は関西弁と切り替えるようになりました。

2年後、地元に帰って、しばらく新聞社で記者をしました。私の担当は、地域の小中高校のニュースでした。いろいろな学校の行事や授業を訪問して、先生や生徒にインタビューして、それについて記事を書きました。

記者として最初の取材の日。まず、校長先生のところにご挨拶に行きました。私はロシアの時の影響で、「仕事では共通語」という意識があったので、共通語で話していたんですが、私よりずっと年上の校長先生が、明らかに緊張されているのを感じました。そして、なんだか、「壁」を感じたんです。

それが私が使っている言葉のせいだと気付くまでに、時間はかかりませんでした。私はそこで、関西弁の敬語に切り替えました。

すると、校長先生が「ああ、なんや、記者さんも、地元の人やったんですね」と笑顔になられました。そこからインタビューはとてもスムーズに進んで、初めての取材を無事終えることができました。方言を使うことで、校長先生は私を「仲間」と思って下さったのかなと思います。

その後も、取材の時は、特に年配の方には、いつも以上に関西弁を使うようにし、たくさんの素敵なお話を伺うことができました。

これは方言だけじゃなくて、相手の国の言葉や文化を学ぶことにも似ているなと思います。

相手が挨拶だけでも自分の母国語でしてくれたら、うれしいし、ホッとしますよね。方言、言葉は心のとびらを開く鍵だなと感じた経験でした。





Thursday, April 2, 2026

片づけの魔法・ときめくモノ(締め切り:4月6日の授業まで)

 今週は、こんまりさんの「片づけの魔法」を見ましたね。

「ときめくモノ」だけを残して、それを「一気に、短期に、完璧に、片づける」ことで人生が変わっていく、ということでした。

今回のブログのトピックは、二つのうち一つを選んで、書いてください!


選択① 「こんまりメソッド」について

ー「こんまりメソッド」について、どう思いましたか。

ー片づけで人生が変わるというのは、本当だと思いますか?

など


選択② 「ときめくモノ」を3つ、紹介して下さい。

ーどこで手に入れましたか?

ーどこが好きですか?

ーどんな思い出がありますか?

など

人生は選択の連続です!さて、どちらの選択を選びますか?...どちらも書いてもいいですよ(*´▽`*)



例えば、選択①

私はこんまりさんメソッドは、とても便利で有効なメソッドだと思いました。片づけの手順を細かく示しながら、選ぶ基準は「ときめくもの」と片づける人によって違って、誰にとっても応用しやすいなと思います。

こんまりメソッドでは捨てる時に「ありがとう」と言いますね。それを聞いたとき、私は子供の時の母の言葉を思い出しました。ある日、長年使っていた洗濯かごが古くなって、母が「そろそろお暇(いとま)をあげようか」と言ったんです。私は「暇」の意味が分からなくて、尋ねると「休ませてあげることだよ」と教えてくれました。私は母に「じゃあ、ちょっと休ませたら、また、使う?」と聞いたのを覚えています。その時はよく理解できませんでしたが、母は長く大切に使ってきたかごを「捨てる」という代わりに、「お暇をあげる(休ませる)」と言ったんですね。私はこのような毎日の生活から、モノにも心があるのという考えを受け継いできたのかなと思います。そんな私は、こんまりさんがモノを手放すときに、「ありがとう」ということに、とても共感できるんです。

さて、私は実は6年ほど前に、その時住んでいたアパートをこんまりメソッドで片づけました。

2011年にスーツケース一つでアメリカに来ましたが、気が付くとクローゼットに「いつか使うかも」「いつか着るかも」というモノがたまっていました。そんな時、こんまりさんの本に出会って、「片づけたい!」という気持ちが強まり、一気に、短期に、完璧に、「ときめかないモノ」を手放していきました。同時に、自分の体や心も、きれいになっていく気がしました。

その後、実は、引っ越しを決めました。その時の家はちょっと問題があったんです。以前の私なら、「引っ越しは面倒くさいし、今のままでいいや...」と諦めていたかもしれません。でも、こんまりメソッドで片づけると、心も体も荷物も軽くなって、モヤモヤするところに住むのが嫌になって、引っ越しました。ときめくモノだけに囲まれた生活は、本当に心地よかったです。

さらに、その引っ越しをきっかけに、小さいながらも家を買いました。居心地がよくて、おうち時間がとても幸せです。

このような自分の経験を通して、「片づけで人生が変わる」というのは、本当であり、本当でないと思っています。

こんまりメソッドで片づけてみて変わったのは、「人生」というような大きなものではなく、私の「日々の暮らし」や「日々の選択」です。そして、人生は、そんな小さな選択の積み重ねなので、結果的に、人生がときめいていくのではないかと思いました。

どちらにしても片づけは部屋も心もすっきりして、気持ちがいいですね!




ときめく食べ物

Thursday, March 26, 2026

「ランゲージエクスチェンジ&ようこそ先輩」(締めきり:4月1日水曜日の授業まで)

Fun never ends in Japanese class! 春休み明けも教室の外の方々と、日本語で話す機会がたくさんありましたね。

今週のブログは、①ランゲージエクスチェンジ②ようこそ先輩、です。

①ランゲージエクスチェンジの感想

とうとう通常のランゲージエクスチェンジが終わっていきます...

子供たちとのLEも含めると4回(401も参加した人は、8回!)、今の気持ちはどうですか。

・ランゲージエクスチェンジはどうでしたか。

・ランゲージエクスチェンジを通して、どんなことを学びましたか、感じましたか。

・参加してくださった日本のみなさんへメッセージ

などなど


②ようこそ先輩の感想

・「ようこそ先輩」はどうでしたか。

・行く前はどんな気持ちでしたか。

・日本語1年生と話している時、どんな気持ちでしたか。

・102の学生への応援の言葉!

などなど


この貴重な体験について、みんなでシェアしましょう!

みなさんの感想を聞かせてもらえるのを楽しみにしています!





Friday, March 13, 2026

「あみぐるみ」と「中間報告」(3月23日月曜日の授業まで)

 いよいよ春休み!その前の中間発表、お疲れ様でした!

そして、あみぐるみ!本当に楽しく素敵な時間でしたね。(●´ω`●)

春休みの間のブログは、

①「あみぐるみ」②「中間報告」です!


①「あみぐるみ」

ーあみぐるみを作る前はどんな気持ちでしたか。

ー実際に作ってみてどうでしたか。今、どんな気持ちですか。

ー奈良崎先生(ならさきせんせい)、夏瞳(なつめ)さんへのメッセージ

などなど!


②「中間報告」

ーみなさんの中間報告書をコピーペーストでポストしてください!


では、どうぞよい春休みを!

思い出をあみあみ




あみぐるみ!

今日は奈良崎先生、そして、夏瞳さんに来ていただいて、みんなでトトロのあみぐるみに挑戦しましたね。

多くの人がはじめてのあみぐるみで、最初は「???」だったようですね。でも、二人の先生のおかげで、みんなどんどん慣れていくのが分かって、驚きましたし、感心しました。みなさんにとっては、長く感じられたかも!?

慣れるにしたがって、自然に会話が生まれていて、なんだか微笑ましくて、素敵だなと思いました。そして、みんなそれぞれのかわいいトトロを完成させられて、本当によかったし嬉しかったです!

去年もですが、みんなで同じトトロに挑戦しているはずなのに、一人一人違うんですよね。不思議、不思議。。。でも、どのトトロも見ていて笑顔になります。

奈良崎先生は去年に引き続き、今年も教えていただきました。お忙しい中、この日のために、細かい部品を人数分作ってくださったり、必要なものを揃えて小分けにしてくださったり、手間とお時間をいただいて、感謝してもしきれません。はるばるパデューに来て教えてくださり、本当にありがたく、感謝の気持ちでいっぱいです。

そして、夏瞳さんに今年もお手伝いにきてもらえて、本当にありがたかったです。お二人も先生がいてくださるおかげで、すぐにヘルプをもらえていて、「わあ、私だけならどうなっていたんだろう。。。夏瞳さんも来てくれてよかったーーー(TT)」と心の中でずっと感謝していました。

4年生のみなさんも、お疲れ様でした!またまた頑張りました!

2年前の4年生の「あみぐるみをしたい!」という言葉から始まった機会でしたが、奈良崎先生、そして、夏瞳さんのおかげで、今年も実現できて、みんなで楽しい思い出とトトロが作れて嬉しかったです。本当にありがとうございました!


Thursday, February 26, 2026

私のお薦め!(3月2日月曜日の授業まで)

今週は、あみぐるみがおすすめの理由やトトロの作り方の確認をして、再来週の準備ができましたね!

今週のブログのトピックは「〇〇すべき理由!」です。ワークシートに書いたものでもいいですし、違うものでもいいですよ。

1.あなたのお薦めは何ですか?

2.それをすべき理由を3つ教えてください。

3.あなたがそれをするようになったきっかけは何ですか?どうしてするようになりましたか?


ぜひ、みなさんのお薦めを強く伝えましょう!

例えば...

私のお薦めはロックバンドの「エレファントカシマシ」です!

エレカシを聞くべき理由1!

エレファントカシマシ、通称エレカシを聞くべき、第一の理由は、ボーカルの宮本浩次さんの声が素敵だからです!宮本さんの声は、力強くて、でも繊細で、心…というより、魂がこもっていて、心に響きます。実は宮本さんの顔も好みです(n*´ω`*n)

エレカシを聞くべき理由2!

そして、エレカシの楽曲も最高です!エレカシのほぼすべての曲が、宮本さんの作詞作曲によるものです。宮本さんは、大の読書家で、世界中の古典や長編小説を読むそうです。そのため、宮本さんの作り出す歌詞は文学的なものが多く、語彙も豊富です。一方で、「俺たちの明日」などでは、「さあ、がんばろうぜ!」とストレートに気持ちを伝えるような曲もあります。ガンガンのロックから、ポップ調の曲まで幅広くて、飽きることがありません。

エレカシを聞くべき理由3!

エレカシを聞くべき3つ目の理由は、エレカシというバンドそのものの魅力です。エレカシの4人は、中学、高校からの友達です。今は50歳を超えるメンバーですが、好きなものが同じ仲間がずっと一緒に活動をしている姿は素敵だなと思います。

好きになったきっかけ

エレカシは1988年にデビューしたバンドですが、私が好きになったのは2017年末の紅白歌合戦で見てからです。もちろんバンドの名前を知っていましたし、テレビの音楽番組で見たり、街中で音楽を聞いたりということはありましたが、それだけでした。それが、紅白で見た時、声の素晴らしさ、パフォーマンスに、涙が出て、一気にファンになってしまいました。

もう何度もお薦めしているので、またか...と思われているかもしれませんが、もしよければ、どうぞ聞いてみてください(∩´∀`)∩


2002年「あなたのやさしさをオレは何に例えよう」。ポップで初エレカシとして聞きやすいかなと思います。


2007年「俺たちの明日」。働く人の応援歌!



Thursday, February 19, 2026

茶道体験と座右の銘 and/or 丁寧に生きる (2月23日月曜日の授業まで)

 いよいよ明日2月20日は大橋先生をお迎えして、茶道体験をさせていただきます!とても楽しみですね。

今週のブログのトピックは、です!

① 茶道体験

ー大橋先生のお点前(おてまえ)を拝見してどう思いましたか

ー自分でお茶をたててみたり、みんなで茶道を体験させていただいてどうでしたか

ー大橋先生へのメッセージ!

など


② a. 座右の銘 and/or b.丁寧に生きる

a. 座右の銘

ーあなたの座右の銘は何ですか?

ーそれを選んだ理由は何ですか?

ー座右の銘が生かされた経験

など


b. 丁寧に生きる

ーあなたにとって、丁寧に生きるとは?

ーどうしてそう思いますか?

ーどうやってそれを実践しようとしていますか?

など


日本語のクラスも今学期が最後(TT) みんなで少し立ち止まって、大切な日々を思いましょう(*´▽`*)




例えば...

①茶道体験

今は大橋先生にお越しいただく前なので、茶道についてはまた後日…

② a. 座右の銘

私の座右の銘は、授業でも学んだ「一期一会」です。この言葉は、当たり前なことなど何もなく、一人一人、一つ一つ、一瞬一瞬が特別だということを思い出させてくれる、私にとってとても特別で大切な言葉です。この言葉を思うと、自然と感謝の気持ちが湧いてきて幸せな気持ちに包まれます。幼いころから両親に「いつも感謝の気持ちを持つように」と言われていた私にとって、この「一期一会」の考えが深く心に響くのです。

実は、最近もそれを実感した出来事がありました。冬休みが終わって、「ああ、もう少し休めたらいいのにな」なんて思っている時でした。朝いつものように起きて準備をして車で大学に向かい、Pao Hallのとなりに車を停めて、オフィスに向かう。何年も繰り返してきたルーティンです。

でも、その日は、Purdue Mallの景色を何気なしに眺めながら歩いていると、急に「一期一会」の言葉が胸に浮かんできたんです。その途端、目の前に広がるPurdue Mallや周りを歩く学生達の姿がキラキラ輝き始めるのを感じて、今、ここにいる幸せと感謝を感じて、思わずその景色を写真に収めました。オフィスに着いてすぐ、I'm so grateful to be hereと家族にテキストしたほどでした。(そして、家族には「もっと休みたいって言ってたくせに」と笑われました(;・∀・))

その時の写真です

今この時も、振り返れば、かけがえのない大切な日々。毎日を大切にしよう。そんなことを思い出させてくれた経験でした。



インタビューの報告(4月20日月曜日の授業まで)

やっと春のお天気が続くようになってきたかと思えば、来週また少し寒くなるようですね。さすがインディアナです。。。 さて、今回のブログでは、ランゲージエクスチェンジで、方言についてインタビューさせていただいたことを共有してください。 ランゲージパートナーのフルネームは書かない でくだ...